Erdbeben in Venezuela: Der Präsident von BBRE berichtet über eine internationale Such- und Rettungsmission

Wir beginnen eine Interviewreihe mit einigen der Mitglieder der in Venezuela eingesetzten Mission, um von innen heraus zu erfahren, wie ein internationaler Notfall erlebt wird und was hinter der Arbeit eines USAR-Teams steckt, wenn jede Minute ein Leben bedeuten kann.

Wenn eine Katastrophe eintritt, denken wir nicht an die Entfernung. Wir denken an die Menschen, die Hilfe brauchen.Juan Luis de la Cerda Vega (Präsident der NGO BBRE und Koordinator für Logistik und Ausrüstung)

Als das Erdbeben geschah, wann wussten Sie, dass Ihre NGO dort sein musste? Wie trifft man eine solche Entscheidung?

Die Entscheidung beginnt eigentlich lange bevor eine Katastrophe eintritt. Seit Jahren bereiten wir uns darauf vor, in einem solchen Moment zu reagieren. Als wir die Informationen über die Erdbeben erhielten, haben wir zuerst geprüft, ob wir etwas Nützliches beitragen können.

Es geht nicht nur darum, helfen zu wollen. Man muss die Situation im Land überprüfen, die Koordination mit den Behörden, die Sicherheit des Teams, die verfügbaren Ressourcen und die Fähigkeit, während der Mission autark zu sein.

Als wir sahen, dass wir einen Beitrag leisten und mit anderen internationalen Teams zusammenarbeiten konnten, gab es kaum Zweifel. Wir wussten, dass wir es versuchen mussten.

Denn wenn man Teil einer Such- und Rettungsorganisation ist, ist Hilfe keine Improvisation, sondern eine viel früher eingegangene Verpflichtung.

 

Während die meisten Menschen die Nachrichten von zu Hause aus verfolgten, mussten Sie Personen und Ressourcen koordinieren. Was geht dem Präsidenten einer NGO in solchen Momenten durch den Kopf?

Das sind Momente großer Verantwortung.

Die Leute denken oft, dass der schwierigste Teil beginnt, wenn man im betroffenen Gebiet ankommt, aber tatsächlich beginnt er viel früher.

Es warten Familien auf Nachrichten, Kollegen, die ihre Arbeit niederlegen, Menschen, die Material organisieren, Mitarbeiter, die aus Spanien helfen...

All das hängt von den richtigen Entscheidungen ab.

Man versucht, ruhig zu bleiben, weil man weiß, dass das Team Sicherheit und Vertrauen braucht.

Man ist sich auch bewusst, dass jede Minute zählt und jede Verzögerung die Mission beeinträchtigen kann.

Man denkt nicht an sich selbst.

Man denkt daran, dass das gesamte Team ankommt, sicher arbeitet und nach getaner Hilfe nach Hause zurückkehrt.

 

Was war der stolzeste Moment während dieser Mission?

Mehr als ein konkreter Moment bleibt mir die Einstellung des Teams in Erinnerung.

Zu sehen, wie Kollegen ihre Familien verlassen, einen Rucksack packen und bereit sind, Tausende von Kilometern zu reisen, mit dem einzigen Ziel, Menschen zu helfen, die sie nicht kennen, ist etwas, das bewegt.

Es erfüllt mich auch mit Stolz zu sehen, wie viele Menschen aus Spanien zusammenarbeiten, um eine solche Mission möglich zu machen.

Oft sieht man nur den Retter vor Ort arbeiten, aber dahinter stehen Dutzende von Menschen, die dafür sorgen, dass alles funktioniert.

Das zeigt, dass die Solidarität noch sehr lebendig ist.

 

Nach so vielen Jahren als Feuerwehrmann und Helfer, was beeindruckt Sie bei einer Katastrophe wie dieser immer wieder?

Die Fähigkeit der Menschen, sich selbst in den schlimmsten Momenten gegenseitig zu helfen.

Wenn man in ein verwüstetes Gebiet kommt, findet man Schmerz, Ungewissheit und Angst.

Aber man sieht auch Nachbarn, die Nachbarn helfen, Menschen, die das Wenige teilen, was sie haben, und Familien, die, obwohl sie alles verloren haben, sich immer noch um andere sorgen.

Das beeindruckt immer wieder.

Es erinnert einen auch daran, dass hinter jeder Zahl, die in den Nachrichten erscheint, reale Menschen mit Namen, Geschichten und Familien stehen.

Und das sollten wir niemals vergessen.

 

Was möchten Sie, dass die Gesellschaft über die Arbeit von Rettungsteams und NGOs versteht?

Ich möchte, dass sie verstehen, dass die Rettung lange vor dem Eintreffen am Notfallort beginnt.

Hinter jeder Mission stecken Monate, ja sogar Jahre der Ausbildung, des Trainings, der Übungen, der körperlichen Vorbereitung, der Materialwartung und der Koordination mit anderen Organisationen.

Nichts geschieht zufällig.

Und ich möchte auch vermitteln, dass Prävention nach wie vor das beste Werkzeug ist, das wir haben.

Als Feuerwehrleute sagen wir oft, dass die beste Rettung die ist, die nie durchgeführt werden muss.

Deshalb bestehen wir so sehr auf der Schulung der Bevölkerung, auf Selbstschutz und darauf, auf jeden Notfall vorbereitet zu sein.

Bomberos Búsqueda y Rescate España

ONG formada por Bomberos profesionales con amplia experiencia en intervenciones nacionales e internacionales.

© 2026 Bomberos Búsqueda y Rescate España
desarrollado por Fibotech