Was bedeuten die Markierungen der Feuerwehr an Gebäuden nach einem Erdbeben? Die INSARAG-Methodik zur Koordination internationaler Rettungseinsätze

Wenn eine einfache Markierung den Unterschied zwischen Leben und Tod ausmachen kann

Nach einem schweren Erdbeben zeigen die Bilder oft eingestürzte Gebäude, von Trümmern bedeckte Straßen und unermüdlich arbeitende Rettungsteams.

Ein Detail, das den meisten Menschen jedoch entgeht, sind die auf die Fassaden gesprühten Markierungen.

Buchstaben, Zahlen, Quadrate, Pfeile oder Symbole, die aufgesprüht werden und weit davon entfernt sind, einfache Notizen zu sein, bilden eine echte internationale Sprache, die von spezialisierten Teams für städtische Suche und Rettung verwendet wird.

Jede dieser Markierungen enthält wesentliche Informationen zur Koordinierung der Arbeit Hunderter von Rettern aus verschiedenen Ländern. Dank ihnen können die Teams wissen, welche Gebäude bereits inspiziert wurden, welche Risiken bestehen oder ob Opfer gefunden wurden.

Hinter diesem System steht INSARAG (International Search and Rescue Advisory Group), das von den Vereinten Nationen geförderte internationale Netzwerk, das eine gemeinsame Methodik für alle USAR-Teams (Urban Search and Rescue) festlegt.

Und obwohl nur wenige Menschen von seiner Existenz wissen, kann diese Sprache dazu beitragen, viele Leben zu retten.

Was ist INSARAG?

INSARAG (International Search and Rescue Advisory Group) ist ein internationales Netzwerk, das von der Koordinierungsstelle der Vereinten Nationen für humanitäre Angelegenheiten (OCHA) gefördert wird.

Ihr Hauptziel ist es, dass alle internationalen Such- und Rettungsteams unabhängig von ihrem Herkunftsland nach denselben Verfahren arbeiten.

Dank dieser Methodik kann ein spanisches Team die von einem japanischen, mexikanischen oder französischen Team begonnene Arbeit fortsetzen, ohne ein Gebäude von Grund auf neu inspizieren zu müssen.

Internationale Koordination ist einer der Grundpfeiler der modernen städtischen Rettung.

Was ist ein USAR-Team?

Bevor wir über das Markierungssystem sprechen, ist es wichtig zu wissen, was USAR bedeutet.

Die Akronyme USAR stehen für Urban Search and Rescue, d. h. für auf städtische Suche und Rettung spezialisierte Teams.

Es handelt sich um hochqualifizierte Einheiten, die für den Einsatz bei folgenden Situationen ausgebildet sind:

• Erdbeben.

• Explosionen.

• Gebäudeeinstürze.

• Strukturelle Kollapse.

• Große Katastrophen.

Diese Teams bestehen aus verschiedenen Spezialisten:

• Feuerwehrleute.

• Retter.

• Hundeführer.

• Tierärzte.

• Tragwerksplaner.

• Ärzte und Sanitäter.

• Logistik- und Kommunikationsspezialisten.

Alle arbeiten nach der INSARAG-Methodik.

Warum müssen Gebäude markiert werden?

Stellen Sie sich eine Stadt vor, in der Tausende von Gebäuden eingestürzt sind.

Dutzende von internationalen Teams arbeiten gleichzeitig.

Ohne ein gemeinsames System würden zahlreiche Probleme entstehen:

• Zwei Teams könnten dasselbe Gebäude inspizieren.

• Niemand wüsste, welche Bereiche noch zu überprüfen sind.

• Informationen über mögliche Opfer würden verloren gehen.

• Es könnte zu Unfällen kommen, wenn Gebäude betreten werden, die bereits als unsicher gelten.

Aus diesem Grund hat INSARAG eine gemeinsame visuelle Sprache entwickelt, die eine schnelle und einfache Informationsweitergabe ermöglicht.

Jede Markierung vermeidet Fehler und spart Zeit, was in einem Notfall entscheidend sein kann.

Wann werden Gebäude markiert?

Die Markierung beginnt, sobald ein Team mit der Bewertung einer Struktur beginnt.

Im Zuge der Operationen werden die Informationen aktualisiert, um Folgendes widerzuspiegeln:

• Der Stand der Suche.

• Strukturelle Risiken.

• Fundorte von Opfern.

• Der Zustand des Gebäudes.

Ziel ist es nicht nur, die übrigen Teams zu informieren, sondern auch eine klare Aufzeichnung aller durchgeführten Arbeiten zu führen.

Die wichtigsten Markierungen der INSARAG-Methodik

1. Worksite Triage Marking

Dies ist die erste Markierung, die eine Struktur erhält.

Ihr Zweck ist es, das Gebäude zu identifizieren und erste Informationen vor Beginn der Suche zu erfassen.

Welche Informationen enthält sie normalerweise?

• Das Team, das die Bewertung durchführt.

• Datum und Uhrzeit.

• Gebäudeidentifikation.

• Beobachtete Risiken.

• Priorität des Eingriffs.

Diese Markierung ermöglicht es jedem anderen Team, sofort zu wissen, dass die Struktur bereits bewertet wurde.

2. Rapid Clearance Marking (RCM)

Bei einer schnellen Suche erhält das Gebäude eine Rapid Clearance Marking.

Ihre Funktion ist es, das Ergebnis dieser ersten Inspektion sofort zu kommunizieren.

Diese Markierung kann angeben:

• Gebäude wurde überprüft.

• Bei der schnellen Suche wurden keine Opfer gefunden.

• Eine gründlichere technische Suche ist erforderlich.

• Das Gebäude birgt Risiken, die zusätzliche Maßnahmen erfordern.

Dank dieses Systems wird verhindert, dass andere Teams dieselbe Arbeit wiederholen.

3. Victim Marking

Wenn während einer Suchaktion ein Opfer gefunden wird, verwenden die Teams eine spezielle Markierung.

Dieses System dient nicht der Identifizierung der Person, sondern der Bereitstellung operativer Informationen.

Unter anderem kann sie angeben:

• Anzahl der gefundenen Opfer.

• Ungefähre Lage.

• Datum und Uhrzeit.

• Das Team, das die Ortung durchgeführt hat.

• Der Stand des Einsatzes.

Dieses Verfahren ermöglicht es jeder Ablösung, die Arbeit fortzusetzen, ohne Informationen zu verlieren.

4. Strukturelle Bewertung

Nicht alle Gebäude können sicher inspiziert werden.

Vor dem Betreten führen Spezialisten eine strukturelle Bewertung durch.

In der Regel können Strukturen wie folgt eingestuft werden:

Zugängliches Gebäude

Die Struktur ermöglicht ein Arbeiten mit einem akzeptablen Risikoniveau.

Eingeschränkter Zugang

Nur bestimmte Bereiche können erkundet werden, und das immer unter strengen Sicherheitsvorkehrungen.

Unzugängliches Gebäude

Es besteht ein hohes Einsturzrisiko, und das Betreten ist verboten, bis andere Maßnahmen ergriffen wurden.

Die Sicherheit der Retter hat immer oberste Priorität.

5. Hilfsmarkierungen

Neben dem Gebäude können die Teams Folgendes markieren:

• Suchsektoren.

• Zugangspunkte.

• Sichere Routen.

• Gefährliche Bereiche.

• Sammelpunkte.

• Bereiche, die anderen Teams zugewiesen sind.

Diese Markierungen ermöglichen die Koordination von Einsätzen, bei denen Hunderte von Fachleuten aus verschiedenen Ländern beteiligt sein können.

Wer darf diese Markierungen anbringen?

Einer der häufigsten Fehler ist zu glauben, dass jeder Feuerwehrmann diese Symbole malen darf.

Tatsächlich sind sie Teil einer internationalen Methodik und dürfen nur von speziell in USAR-Verfahren geschulten Teams verwendet werden.

Jedes Symbol hat eine spezifische Bedeutung und eine bestimmte Anwendung.

Eine Fehlinterpretation könnte zu Unfällen oder Verzögerungen bei Rettungsaktionen führen.

Viel mehr als Farbe an einer Wand

Wenn wir Bilder von einem Erdbeben sehen, konzentrieren wir uns normalerweise auf die Maschinen, die Rettungshunde oder die Teams, die zwischen den Trümmern arbeiten.

Aber nur wenige Menschen wissen, dass einfache, an eine Fassade gesprühte Markierungen lebensrettende Informationen enthalten.

Hinter jedem Symbol steckt eine strukturelle Bewertung, eine technische Suche, eine operative Entscheidung und stundenlange koordinierte Arbeit.

Es ist eine stille Sprache, die es Rettern auf der ganzen Welt ermöglicht, wie ein einziges Team zu arbeiten.

Und gerade diese Koordination ist einer der großen Erfolgsfaktoren internationaler Such- und Rettungseinsätze.

Kurioses über das INSARAG-Markierungssystem

Wird immer orange Farbe verwendet?

Normalerweise werden gut sichtbare Sprühfarben wie Orange oder Rot verwendet, obwohl die Farbe je nach Land oder verfügbaren Ressourcen variieren kann. Wichtig ist, dass die Markierung gut erkennbar ist.

Werden diese Markierungen gelöscht?

Ja. Sobald die Einsätze beendet sind